Ответ юриста:
Здравствуйте Андрей.
То что виновник не успел оформить авто на себя, это не ваши проблемы.
В заполнении Европротокола в такой ситуации нет ничего сложного. Просто указывайте данные авто виновника в пунктах где это требуется, а в пункте "Документ на право владения, пользования ТС" напишите договор купли продажи.
Номер свидетельства о регистрации укажите какой есть, номер тот же указывается, VIN так же указывается из техпаспорта.
Заполняйте и не переживайте, но обязательно возьмите у виновника номер телефона и пусть в протоколе напишет, что вину в ДТП признает полностью и ставит подпись.
